1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl an Bhuacaigh

School: Cúl an Bhuacaigh (roll number 10471)

Location:
Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Chathasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl an Bhuacaigh
  2. XML Page 069
  3. XML “Ranna”
  4. XML “Ranna”
  5. XML “Ranna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Ranna

    Share Share Post
    3.
    Tá an Doire leathan go bascaid milltre
    Agus Doire an Cuillinn a clipead le cíosaibh
    An Liománach theas gan fásc ón síon ann
    Is an Lománach thuaid is buartha daoine ann
    Screaca na nGamhan agus Bárr d'Innse
    Cúm Uí Clúmháin na gugán gaoithe
    Na Doirí Dubha is a gcúl le gaoithe
    Ar Gort Uí Rathaille is beannaithe daoine
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Micheál Ó Liatháin
    Gender
    Male
    Address
    Cúil an Bhuacaigh, Co. Cork
    Informant
    Cáit Bean Ní Cáthasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Baile Bhuirne, Co. Cork

  3. Ranna

    Share Share Post
    4.
    Is dub í an sméar le greíne agus is milis í,
    Is searbh gear iad caora an cuilinn caoin,
    Méinn maith pearla gach eile níd
    Agus bíodh an scéim ar an té a cuiread í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit