School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 260

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 260

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 260
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    próca mór agus é lán d'ór. Thug sé isteach abhaile é agus d' innis sé an scéal dá mhnaoí agus dubhairt sí gan é ínnsint d'aoinne go ceann tamaill mar go mbeadh fios acu go bhfuaradar an t-airgead fé thalamh. Do thógadar an t-airgead amach as an bpróca agus gach lá do bheirbhígheadh an bhean na prátaí sa phróca. Lá, nuair a bhí na prátaí ag beiriúghadh, do thug an fígheadóir fé ndeara scríobhnóireacht ar thaobh an próca. Theip air í léigheamh agus chuir sé fios ar fear léigheannta agus dubhairt seisean gur "an oiread ceadhna ar an dtaobh eile" a bhí ann. Tháinig ana áthas ar an bfígheadóir, fuair sé an próca eile agus cheannuig sé stáit móra leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1645: The Treasure at Home
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Cáit Ní Chuill
    Gender
    Female
    Address
    Barr Duínse, Co. Cork