School: Sliabh Riabhach
- Location:
- An Sliabh Riabhach, Co. Cork
- Teacher: Éamonn Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 185
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sliabh Riabhach
- XML Page 185
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí garsún ann fadó. Bhí sé ag dul go tigh a úncail i gConnacht. Nuair a bhí sé ag dul ann, chuaidh sé go tigh la gaol éigin leis. Chuaidh sé a chodhladh ann. Bhí feóil acu i gcóir an bhreicfeasta. Ní íosfadh sé aon feóil. Dubhairt sé go raibh sé fé gheasaibh ar aon feóil d'ithe, ach do ith sé é. Chuaidh se go tigh a úncail agus d'fhan sé ann ar feadh cúpla mí. Nuair a bhí sé ag teacht abhaile chuaidh sé isteach go dtí an tigh ceadhna airís. Bhí feóil acu i gcóir an bhreicfeasta airís. Ní íosfhadh an gharsún aon fheóil, dubhairt se go bhfaghadh sé bás dá níosfhadh sé é. Dubhairt fear a' tíghe leis gur ith sé feóil nuair a bhí sé acu cheana. Dubhairt an garsún nár ith sé feóil riamh agus d'áiteamh sé ar fhear an tíghe nár ith(continues on next page)
- Collector
- Siobhán Ní Mhurchadha
- Gender
- Female
- Address
- An Doirín Álainn, Co. Cork
- Informant
- Pádruig Ua Fuinneagáin
- Gender
- Male
- Address
- Doire na Sagart, Co. Cork
