1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 181
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí cailín bocht ag cur na slíghe dhi oidhche dhorcha. Ní raibh bróg ná stoca uirthi agus ní raibh aon tigh aici i gcóir na hoidhche. Chonnaic Ár Slánuightheóir í. Dubhairt sé léi bheith ag siubhal léi go dtiocfadh sí chun tighe thóraimh agus go bhfaigheadh sí bheith istig ann i góir na hoidhche. Chuaidh sé féin dhéin an tighe. Ní túisce a bhí sí istig nuair a tugadh a dóithin bídh is díghe di. D'iarradh uirthi fanamhaint i bhfaighil an tíghe agus do dhein agus ba mhaith chuige í. Do phós an fear í. Bhíodar lán de saidhbhreas. Lá áirighte agus an bhean nua pósta bhí sí ag cur cruithneachan i málaibh do ghaibh Ár Slánuightheóir chuici i gcló duine bocht agus d'iarr sé déirc den chruithneachtan uirthi. Dubhairt an bhean le fear an tíghe prátaí a thabhairt don duine bocht. Níor fhan Ár
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
          1. the Holy Family (~429)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ua Fuinneagáin
    Gender
    Male
    Address
    Doire na Sagart, Co. Cork