1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Chathair Mhór

School: An Chathair Mhór (roll number 13249)

Location:
Knockroe Middle, Co. Cork
Teacher:
Donncha Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0274, Page 309

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0274, Page 309

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Chathair Mhór
  2. XML Page 309
  3. XML “Véarsa ar Chluain nó Allihies”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Véarsa ar Chluain nó Allihies (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dá mbeinnse in Uíbh Ráthach
    Do bheadh rás chun mo thórramh
    Do bheadh sagairt agus bráithre
    A' léigheamh pháis ar mo Comaraimh
    Is mó ógánach lúthmhar láidir
    Ó gleann Cárn go Bólus
    'Gur truagh leó i lár sinn
    Agus gan aon fágháil a bheith beó 'gainn
    A Ciarrdhaig bídídh ag guidhe linn
    Mar is binn iad bhur nGlóire
    Is mó bheannacht-sa libh coidhche mar ná cífear ann beó sinn
    Bean dubh dhorcha dhuairch
    Is olc an fhuadac í ag aoinne
    Is cuma duitse cia bheidh sí duairc
    Má bhíonn sí suairc lé féinig
    Sin adubhairt an cailín óg nuair a bhíodar ag déanamh cleamhnais agus nuair a dubhairt athair a bhuachalla an céad líne
    Séamus O Séaghdha.
    Is é an baile gan adbar
    Níl gainnimh i dráig na i gcuas
    Níl foithim i gCruach i stalla ann
    Agus anaithe agus gála adtuaidh
    Céad altú le Dia mo shláínte
    Sí barra ar gach áirí [?]buan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Location
    Allihies, Co. Cork
    Collector
    Nóra Ó Súilleabháin
    Gender
    Female
    Age
    12