School: Clochar na Trócaire, Béal Átha na mBuillí

Location:
Strokestown, Co. Roscommon
Teacher:
An tSr. M. Olivia
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0253, Page 173

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0253, Page 173

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Béal Átha na mBuillí
  2. XML Page 173
  3. XML “Stories”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Not very far away from here a little girl attending a Convent School was continually suffering from tooth-ache. Some person advised her to go to an old man in the next village who had a cure for teeth-aches.
    She did as she was told and he said he would give her a gospel she would always have to wear.
    She wore it continually until one day it came outside her dress. Her companions told her that her blessed things were out but she said they were not her blessed things but the toothache cure.
    The nun teaching her heard it and insisted on seeing it, on one end of it was a square piece of leather resembling a purse. She opened it and inside was a piece of paper one which was written. "Tooth-ache farewell will we meet in Hell."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Bodkin
    Gender
    Female
    Address
    Glennameeltoge or Midgefield, Co. Roscommon
    Informant
    Séamús Ó Céassaidhe
    Gender
    Male
    Age
    74
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Curraghroe, Co. Roscommon