School: Clews' Memorial (roll number 15465)

Location:
Boyle, Co. Roscommon
Teacher:
Máire Ní Néill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0234, Page 074

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0234, Page 074

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clews' Memorial
  2. XML Page 074
  3. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Story

    In the house of James Tighe, Garrow, Boyle, there was a Station.

    In the house of James Tighe, Garrow, Boyle, there was a station. After the Mass the priest was speaking. The woman of the house asked was he saying anything. After the priest's breakfast, the woman began talking again to the priest and annoying him. Father O'Malley, for that was the priest's name, brought the woman outside. The woman fell outside. The other priest ran out and interceded with Father O'Malley for her, begging him not to harm her. Father O'Malley said he would have turned her into a pillar of salt. He then went back and kicked a tree that grew near the house. The tree turned black, and never has a green leaf been seen on it since. The tree is to be seen still, standing blighted beside Tighe's house.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    Mrs Mc Loughlin
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Ballinafad, Co. Roscommon