School: Baile an Mhuilinn, An Droichead Nua (roll number 16654)

Location:
Milltown, Co. Kildare
Teacher:
S.P. Ó Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0775, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0775, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuilinn, An Droichead Nua
  2. XML Page 383
  3. XML “Folklore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (1) If you saw the smoke going up real straight from the chimney in the evening the following morning will be frosty one.
    (2) If we see a lot of frogs in the fields and on the roads that is a sign of bad weather.
    (3) When people hear the furniture creaking or when they see the place where salt is kept getting wet, they say the weather will be wet.
    (4) If we see the fowl picking at their feathers it is a sign of a storm.
    (5) When there is a ring around the sun when it is setting it is a sign that the following day will be fine.
    (6) If the weather be fine and there is a ring around the moon, it is a sign that the weather will change to rain.
    (7) If the weather be wet and there is a ring around the moon it is a sign that the weather will change.
    (8) The east wind brings most rain to my district.
    (9) When the sky is of a grey-red colour it is a sign of an approaching
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Rose Curran
    Gender
    Female
    Address
    Punchersgrange, Co. Kildare
    Informant
    Denis Curran
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Punchersgrange, Co. Kildare