School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)
- Location:
- Cahersiveen, Co. Kerry
- Teacher: An Br. B. L. Mac Eoin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín
- XML Page 412
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Ins an saoghal fadó fadó aimsir na sean daoine bhí airgead ana ghann agus ní raibh puinn bid le nithe ag fórmhór des na daoine agus ní raibh siad abalta an biadh a cheannach.”
(continued from previous page)D'innis Mícheál OClúmháin an sgéal seo dá mhac Donncadha. Feirmeoir beag 'seadh Mícheál atá 'na chomhnaidhe i gCam Bruan [Canburrin?] inaice le Cathair Saidhbhín. Bhí aithne mait aige ar gach aoine go bhfuil tagairt air sa sgéal. Deir sé go Tadg OSuilleabáin (Micí Nants) 'na chomhnaidhe fós igCeann Uaigh.(no title)
“Fiche bliain sul ar rugadh mo mhac Donncadha seadh chualaidh mé an scéal seo.”
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Donncadha Ó Clúmháin
- Gender
- Male
- Address
- Cahersiveen, Co. Kerry
- Informant
- Mícheál Ó Clúmháin
- Gender
- Male
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Cahersiveen, Co. Kerry