School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)

Location:
Cahersiveen, Co. Kerry
Teacher:
An Br. B. L. Mac Eoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 444

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 444

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín
  2. XML Page 444
  3. XML “Seanliosanna”
  4. XML “Seanliosanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Lios na Lobhar
    In aice le Cathair na mBan tá Lios na Lobhar. Deirtear go gcuirtí na lobhair isteach ann fadó. Tá roinnt maith don t-sórt céadna timcheall. Tá ceann i nDúinín in aice le Dílis agus ceann eile i Raithín. Fuair an áit a h-ainm ón rath sin. Deirtear go bhfuair Dílis a h-ainm ó lios a bhí ann. "An Dubh Lios" a tugtaí air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (E) Fuair Seán de Barra ó Bóthar Buidhe, láimh le Cathair Saidhbhín, an t-eolas seo on a athair fein Mícheál de Barra.

    Amuigh igCaorthan tá lios ach sé an ainm coitchianta atá air ná Eoghain. Cearnóg mhór 'seadh é deánta de clocha. Bhiodh doras mór ag dul isteach ann ach tá sé dúnta anois. Tá seomraí beaga istig ann agus tá cloch mhór os cionn gach dorais aca agus Ogham Craobh ortha.
    Timcheall na h-áite céadna tá callúnach. Sort roilige 'seadh é. Cuirtí leanbaí óga ann fadó.

    Tá lios amuigh i gClochán Líneacháin. Thóg fear cuid des na clocha as an lios tamall o shoin. Bhí mac leis ag marcaidheacht ar chapall inaice an leasa agus thuit sé on gcapall go h-obann agus ba
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. legendary and spiritual places (~158)
        1. fairy forts (~5,616)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán De Barra
    Gender
    Male
    Address
    Cahersiveen, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál De Barra
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Cahersiveen, Co. Kerry