School: Leithead

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 058
  3. XML “Scéal Mo Sheanathar ag Teacht ó Neidín”
  4. XML “Scéal Mo Sheanmháthar agus M'Athar ag Dul go dtí Aonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus annsan thosnuigh sé ag siubhal abhaile. Nuair a bhí sé timpeall trí mhíle síos an bóthair chúala sé an rasc agus chonnaic sé beirt fhear ag troid, agus bhíodar ag d'iarraidh fear eile do mharbhadh. Thánaigh eagla mór ar mo shean-athair ar dtúis acht dubhairt sé leis féin ná féadfadh séad aon rud déanamh núair ná déanfadh sé aon rud dóibh. Núair a bhí sé ag dul thápsca fúair an bheirt fhear greim ar an bhfear eile agus marbh síad é. Annsan shín síad é amach i lár an bhóthair agus d'imigheadar as a radharc annsan. Cuaidh mo shean-áthar abhaile agus agus d'innis sé an sgéal, agus d'iarr sé do gach duine (aonna) an raibh aonna marbh, acht ní raibh. Annsan fúair sé bás seachtann na dhiaidh sin. Mo athair d'innis an sgéal sin dom.
    Sighle Ní Ealuighthe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Ealuighthe
    Gender
    Female