School: Leithead

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 032

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 032

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 032
  3. XML “Scéal i dtaobh Pluaise atá inár bhFeirm”
  4. XML “Scéal i dtaobh Crú an Chapaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá plúis in ár bhfeirm agus gort na plúise is ainm don pháirc. Aon lá fúair mo athair coineal agus cúaidh sé síos. Bhí alán seomra ann agus bhí cloca briste mar úrlár. Bhí sé n deic seómra síos agus bhí falla deanta tímpeall gac ceann dóibh [?]. Tá an lios ana fhada agus is minic a dhein fear iarreacht cun dul síos act theip air. Mar bhí an t-aer go t-olc agus gach úair ragadh an solas amac. Bhí fear ann agus cúaidh sé síos san lios mar cúla sé alán glór síos. Fúáie an fear abhí ann téad fada agus do tharraing sé an fear súas agus fúair an duine abhí sios breóite. Núair abhí sé láidir arís dimigh sé as an tír agus níor thánaig sé abhaile arís.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní hUrdail
    Gender
    Female