School: Oileán Ciarraí (roll number 10956)

Location:
Castleisland, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Céin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0446, Page 489

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0446, Page 489

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Ciarraí
  2. XML Page 489
  3. XML “Homemade Toys”
  4. XML “Collection of Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Boys made spinning tops, haw blowers, water blowers or pop guns and catapults
    They made hawblowers from a certain plant, its colour is white, it is hard also, and a white soft stuff inside in it is removed. This usually a water reed. Ahaw is usually put into the hole in the centre. blown out with the mouth and it goes a distance of about 30 yards.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Mary Mother of Sorrows reach forth a hand unto me,
    Out of that inner darkness, stretching my arms to thee,
    Let me but clasp thy garments, mother whose tears are o'er,
    A sinner laden with sorrows, as help to bear one more - Amen. -
    My soul and body resigned to thee, to the crucified Jesus have mercy on me - Amen -
    Leave me kiss the wounds in your hands,
    With sorry deep and true,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Donal Brosnan
    Gender
    Male
    Address
    Castleview, Co. Kerry
    Informant
    Mrs Brosnan
    Gender
    Female
    Age
    76
    Address
    Castleview, Co. Kerry