School: An Clochar, Cúil Mhaoile

On this page

1. Signs of the Weather (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   6. When the Griosac shows purple, sign of great storm.
   7. The cat with her back to the fire denotes storm.
   8. Dogs eating grass-denotes rain.
   9. The croaking of frogs, a sign of rain.
   10. When mountains are a dark purple it is a sign of rain
   11. When smoke comes up the chimney and turns down it is a sign of rain.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Signs of the Weather

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   1 Signs of Rain (a) Crickets sing sharply (b) Ducks quack noisily (c) Dogs eat grass (d) Cat scratches leg of chair or table (e) Goats come down from the mountain (f) Soot falls down (g) Flags and stone floors "weep" (h) Mist descends on the mountain 2. Signs of Snow (a) A robin comes into the house (b) Starlings gather near the haggard (c) 3. Signs of Thunder (a) White edge on clouds or red tinge through them 4. When a Rainbow appears early in the week weather breaks during the week. 5. Good Weather (a) To hear a bell ringing at a distance (b) To hear the train at a distance (c) Mist rising up off the hills

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. weather-lore (~6,442)

   Language

   English

   Collector

   Lucy Cawley

   Gender

   Female

   Address

   Kilnamanagh, Co. Sligo

   Informant

   Felix Cawley

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Age

   65

   Address

   Kilnamanagh, Co. Sligo