School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 252

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 252

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 252
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    D’imhigh sé leis go dtí an trágh agus cleadheam solais an chéad fathaigh aige. Tháinig an pheist. Thosaigh an gasúr ag tróidh leití. Tráthnóna béigin dé imhteacht. An dara lá tharla mar a geiadhna. An tríomadh lá tháinig an phéist agus cubhar ar a béal. Nuair a tháinig sí gar do marbhruigh sé í. Phos sé féin agus inghin an ríogh annsin.
    Tóghtha síos óna athair Pádhrach Ó Griobtha.
    Cíarán Mór
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Sgéal
    Bhí fear ann fadó agus bhí béirt mhac aige. Ní raibh sé andón iad a thógail. D’fág sé sa góill íad. Lá amháin casadh ag obhair ag fear iad. Deir an fear leó dá mbeadh siad indon trí ían an duine a mharbhughadh faoí ceann lá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0303: The Twins or Blood‑Brothers
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraich Ó Gríobhtha
    Gender
    Male
    Address
    An Caorán Mór, Co. Galway