1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 457

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 457

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 457
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    “Casadh an taisídhe dhom i mbéal na beárna, ¶ 'Un ceathramha lá 'un chogaidh thíar”

    Share Share Post
    Casadh an taisídhe dhom i mbéal na beárna,
    'An ceathramha lá 'un chogaidh thíar,
    An fear meata thú, nó ar marbh ata tú
    Nó a dtiochfeá i gcleamhnas leis an tsean-bhean líath,
    Ní sean-bhean mise ach cailín óg deas,
    Fuair sgoil is fóghluim as tús mo shaoghail,
    Sé an fáth ar tugadh cailleach orm mar gheall nár phós mé,
    Ach is faoí na fóid a chuir mé stór mo choidhe,
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Amhrán

    “Nach truigh mo Nóirín a bheith ar thamnha sléibhne ¶ Ináit í bheith gléasta lé síoda bán”

    Share Share Post
    Nach truigh mo Nóirín a bheith ar thamnha sléibhne
    Ináit í bheith gléasta lé síoda bán,
    Tá an fleet ar fairrge is íad go síorraidhe ag seóladh,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádhraic Ó Máille
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire Fhatharta, Co. Galway