School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- Location:
- An Cheathrú Rua, Co. Galway
- Teacher: Mícheál Ó Nualláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 399
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- XML Page 399
- XML “Seanamhrán”
- XML “Seanamhrán - Claimhte Chionn tSáile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán (continued)
“Ag suibhal dom cois-leasaigh ar maidin Dia Céadaoin ¶ Chula mé, fachthas dom, druma le m'éadan”
(continued from previous page)ach a Doire an - Fiaidh Casla, mó chúig míle slan leat
Gur riaghlach an áit tú ag teacht gaolalach mór
Is gur iomdha oidhche fhada chaith mise i ndáil leat ag figheachan go sásta nú ag caitheamh mo smól
Nó cloisfeá sgread maidne ag bean leanna ná paiste ann
Ach an aifreann is na paidreacha is gach nídh mar is cóir
Ach anois thárla mise ar an seachrán is nach bhfuillfeadh go bráth ann
Dhá mbeinn i ndoireárta bheinn sasta go leór
- D'iompuig sí tharainn anlac thrí na sléibthe In aice Mám Éarr a thiocfead sí cun cuain Cúaid sí ar maidin anuas an nealac céadna Bain sí Ceann Léinne is béal calaid ó thúaid(continues on next page)
- Collector
- Séamus Ó Cuinneagain
- Gender
- Male
- Address
- An Gleann Mór, Co. Galway
- Informant
- Liam Ó Flaithbheartaigh
- Gender
- Male
- Address
- An Gleann Mór, Co. Galway
