School: Scoil Chuimín (roll number 4786)
- Location:
- Pollagh, Co. Galway
- Teacher: Gearóid R. Ó Laidhigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 184
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Chuimín
- XML Page 184
- XML “Poitín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ró mhilis. Deantar poitín laidir milis ón eorna. Is feidir poitin a dheunamh as seugal acht cé go mbionn sé an mhilis ní bhionn sé laidir. Ní feidir acht fuisgín lag a dheunamh ón gcoirce. Fuisge maith a thagas
ó cruighneacht agus coirce
ó cruighneacht agus seagal
ó cruighneacht agus seagal agus coirce.
Eirigheann an poitín deas le linn aimsire acht é bheith deanta go maith. Eirigheann sé lobhta mura (?) mbí sé deunta i gceart.Deantar poitín anois beagnach as gach rud - as fataí as an biathair, as siucra agus as Methylated Spirits.Fear misniúl a diolfad moran den poitin a deantar anois. An locht is mo atá air bionn an iomacca deifre ortu dhá deunam ar fhaitcios go mbearfaidhe ortha agus ní feidir beóir nú poitín a dheunam go maith as aon rud acht amhain arbhar.Tá an beoir atá fagta agus an troisg go maith le h-aghaidh beithí.
