School: Sailearna (Buachaillí)

On this page

1. Nuair is Cruaidh don Chailligh

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Bhí fear fadó ann agus bhí an-dúil i gcnóthanna aige. Aon lá amháin thug sé leis máilín isteach sa gcoill ag baint chnóthannaí. Nuair a bhí an máilín lán aige shuidh sé síos ghá n-ithe ach sul má bhíodar ithte aige cailleadh é. Sul má bhí sé básuighthe dubhairt sé le na daoine a bhí timcheall air an chuid nár ith sé de na cnothannaí a chur faoi na cheann san uaigh. Bhí fear eile na chomhnaidhe san gcomharsanacht agus an dúil chéadna aige san i gcnothannaí freisin. Nuair a chuala sé an rud a bhí faoi na cheann seisean, tráthnóna déannach chuaidh sé go dtí an uaigh, thóig sé aníos an corp agus na cnothannaí. Annsin thosuigh sé ag briseadh na gcnothannaí ar lic agus ghá n-ithe. Chuaidh séiplíneach an bealach agus chonnaic sé eisean. Rith an séiplíneach go dtí na theach agus dubhairt sé le na mháthair go raibh an fear a cuireadh indé ag ithe cnothannaí thíos sa roilig. "Ní chreidim é nuair nach bhfuil aon tsiubhal agam féin le dul ghá fheiceál". "Téirigh suas ar mo dhruim agus tiubhraidh mise go dtí an roilig thú", arsa an sagart. Rinne sí amhlaidh. Ach nuair a chonnaic sí an fear chaith sí í féin anuas de

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Folktales index

   AT1791: The Sexton Carries the Parson

   Language

   Irish

   Collector

   Colm Ó Cúláin

   Gender

   Male

   Informant

   Colm Ó Cúláin

   Gender

   Male

   Informant

   Seán Ó Cúláin

   Gender

   Male

   Age

   35

   Address

   An Lochán Beag, Co. Galway