School: Más an Easa (C.) (roll number 14776)
- Location:
- Masiness, Co. Donegal
- Teacher: Máire Ní Cholchuin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 220
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Más an Easa (C.)
- XML Page 220
- XML “Cú Chulainn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus fuair sí an buideal. Chuir sí an ola ar na creacta, agus ar an deireadh ghoid sí an ubh amach as a h-ochras, agus bhuail sí ins an bhall é, agus chár tharraing sé an darna anál.
Bhí an teach aici fhéin agus Cuchulann annsan “‘Nois ar sise rachaidh muid na bhaile go h-Eirinn, agus tá ór agus airgead go leór annso. Cuirfidh muid lasta ar do bhád agus chá bhionn muid an lá bocht go brath”. “Tá mo shaith de mo chuid fhéin agam-sa arsa Cuchulann, agus chá dtabhraim an leith-phinghinn de a chuid liom go brath”.
D’imtigh an bheirt go dtí’n bád, agus thug siad a n-aighthe ar an bhaile. Chár stap siad go dtáinig siad go cúirt agus cathair a h-athara. Bhí luthmhar mhór ortha nuair a chonnaic siad iad ag teacht, na chá rabh a fhios aca ghoidé tháinig ar an chailín.
Chaith Cuchulann mí aca agus annsin d’fhág sé iad. Tháinig sé na bhaile chuig a chuid Fianna agus bhí sé ‘na cheannphort ortha ó-n lá sin go dtí lá a bháis.
- Informant
- Séamus Ua Fearadhaigh
- Gender
- Male
- Age
- 68
- Occupation
- Oibrí
- Address
- Creeslough, Co. Donegal
