1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Más an Easa (C.)

School: Más an Easa (C.) (roll number 14776)

Location:
Masiness, Co. Donegal
Teacher:
Máire Ní Cholchuin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 271

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 271

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Más an Easa (C.)
  2. XML Page 271
  3. XML “Lá Fhéile Bríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Fhéile Bríde

    Share Share Post
    Tá mórán sean-nosanna ag na sean daoine lá Féil Brídhghe. Ghníonn siad crósanna amach as feagha agus cuireann siad crós amháin in gach toigh. Ghéibheann siad bruitiní agus ím agus nuair atá a sáith ithte aca toisuigheann siad ag innsint sgéaltaí.

    Máire Ní Treartaigh

    * * *

    Na Daoine a Bathadh san Tráig.
    Aon lá amháin i bhfád ó shoin chuaidh seachtmhar duine go dtí an tráigh. Bhí mórán daoine ag an tráigh agus nuair a chonnaic siad an lánmhara ag teact isteach d'imtigh siad abhaile agus d'fán an seachtmhar duine annsin agus chuaidh an lánmara thart fá dtaobh daobhtha agus bathadh iad.
    Máire Ní Threartaigh
    Cíll - Mhic - a - Lao(?)
    An Craos-loch

    Fuair mé an t-adhbhar seo ó -
    Áine Ní Treartaigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Brigid (~366)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Threartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Creeslough, Co. Donegal
    Informant
    Áine Ní Treartaigh
    Gender
    Female
    Age
    75
    Address
    Creeslough, Co. Donegal