1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Más an Easa (C.)

School: Más an Easa (C.) (roll number 14776)

Location:
Masiness, Co. Donegal
Teacher:
Máire Ní Cholchuin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 261

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 261

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Más an Easa (C.)
  2. XML Page 261
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    261
    Amharc ins an phota agus gheobhaidh tú iad. Rith an mháthair indhiaidh an gasúr, ath rith sé ísteach go póill uisge agus ní bfuair sí é.
    Brigid Ní Gallcobair
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Sgéal.
    Nuair a bhí Naomh Pádraig ag taisteal na h-Eireann. Fuair sé cuireadh tráthnóna amháin dul go dtí tóigh Págánaigh. Chuaidh Pádraig, Fealltóir a bhí sán phágánach agus chuir sé nimh san bidh mar bhí suil aige Pádraig a mharbadh.
    Bhí cailín aimsire ag an fhear seo agus Críostaidhe a bhí inntí agus bhí grá mhór aici ar Phadraig.
    Ba hé an chead rud a leigeadh síos ag Pádraig scadán maith reamhar agus nuair a bhí an cailín ag tabhairt an scadán do Pádraig dubhairt sí. Mo sheacht grádh an scadán nár gabhadh ariamh lé n-a góile. Chreid sé an fhochail agus theich sé o’n teach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Ards, Co. Donegal
    Informant
    Brighid Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Ards, Co. Donegal