1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Róisín

School: An Róisín (roll number 4738)

Location:
An Reannaigh Dhubh, Co. Donegal
Teacher:
Cathal Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 325

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 325

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Róisín
  2. XML Page 325
  3. XML “Seanphaidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidir

    Share Share Post
    Sean-Paidir.
    Ar n-Athair atá ‘sna Flaithis go h-árd,
    Go naomhthar tráth T-ainm-sé,
    Go dtigidh Do Ríoghacht, Do Thoil ar an t-saoghail,
    Mar déantar i gcróic Pharathais,
    Ár n-aran laetheamhail, tabhair-sé dhúinn,
    ‘S maith dúinn ár gcionnta ain-bhfis,
    Mar mhaithimid do chách, na leig sinn i dtlás,
    Ach saor sinn ó bhás anabhaidh.
    A Mhuire ‘atá lán de tuilleadh na ngrás,
    Ta’n Tighearna, a ghrádh, maille leath,
    Is beannuighthe tú i bhFlaitheas idir mhnaibh
    Go naomhthar tráth tainm-sé,
    Is taitneamhach an radharch toradh do broinn,
    Iósa do roinn eadrainne,
    Anois agus riamh i nam ar bpiann
    Go rabhair a Dhia, ag seasamh dúinn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Maire B. Ní Dhómhnaill
    Gender
    Female
    Informant
    Seamus Ó Broinn
    Gender
    Male
    Address
    An Reannaigh Dhubh, Co. Donegal