1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil an Chlochair, Na Gleanntaí

School: Scoil an Chlochair, Na Gleanntaí (roll number 10165)

Location:
Glenties, Co. Donegal
Teacher:
An tSr. M. Deuglán
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 36

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 36

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil an Chlochair, Na Gleanntaí
  2. XML Page 36
  3. XML “Scéaltaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéaltaí

    Share Share Post
    Tá bean shíos i Leitir Maca Bháird, agus bíonn sí ag deachtadh draoidheachta. Aon maidin amháin bhí fear ag dul chun an aonaigh. Chonnaic sé an bhean seo i bpáirc agus bhí ropa deanta de ghruaig aice. Stad an fhear ar feadh tamaill agus chuala sé i ag rádh seo,- “Come all to me, Come all to me.” Annsin dubhairt an fear “And half to me.” Bhí sé ana-luath ar maidin. Shíl sise nach rabh duine ar bith ‘na suidhe go luath sin agus tháinig eagla ortha agus rith sí abhaile. D’fhág sí an ropa ina diaidh.
    Chuaidh an fear isteach ins an pháirc agus thug sé an ropa abhaile leis. Chuir sé é faoi pota agus rinne sé dearmad air. Cupla mí ‘na dhiadh sin bhí uisge le téigheadh aige ins an phota. Chuaidh sé amach acht ní rabh sé abalta an pota a chorrú. Ins an deareadh chorruigh sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Bhaoghail
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Ní Niallghuis
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Glenties, Co. Donegal