1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Bhriain, Béal na Molt

School: Cill Bhriain, Béal na Molt (roll number 11890)

Location:
Kilbryan Lower, Co. Waterford
Teacher:
Tomás de Bhál
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 267

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 267

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Bhriain, Béal na Molt
  2. XML Page 267
  3. XML “Scéiín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéiín (continued)

    “Bhí cailín bocht ag cur na slighe dhí oidhche dhorcha.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    maithiúnachas ar.
    "A!" arsa ar dtighearna léi" do chuireas-sa i dtig in áit thú mar a bhfuil do d'oithin mór agat agus anois is mór leat gráinnín cruithneacht a thabhairt dom".
    Maith sé dí agus dúirt léi deire a thabhairt feasta uaithi ar a shon féin "go mbíonn an rath i mbun na sonna".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig de Paor
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford
    Informant
    Séamus Ó Cuilleanain
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford