1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Bhriain, Béal na Molt

School: Cill Bhriain, Béal na Molt (roll number 11890)

Location:
Kilbryan Lower, Co. Waterford
Teacher:
Tomás de Bhál
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 249

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 249

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Bhriain, Béal na Molt
  2. XML Page 249
  3. XML “Scéal i dtaobh Seathrún Céitinn agus Fear an Tí Ósta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal i dtaobh Seathrún Céitinn agus Fear an Tí Ósta

    Share Share Post
    Nuair a bhí Seathrún Céitinn ag teacht abhaile ón Róimh taréis ó bheannuighthe do ghlacadh go dtí a bhaile dúthcais, bhí sé ag gluaiseacht de shiubhal a chos tré bhaile beag a dtugtar tigh na Naoi Míle air.
    Bhí geata annsan agus do b’éigean do gach duine airgead do dhíol as dul ann. ‘Sé an ainm a tugtar ar a leithéid ná Paidhc. Ní raibh aon airgead ag an sagairt agus ní leigfeadh fear an gheata thairis é gan an cháin do íoc. Bhí tigh ósta le n-ais an gheata, agus bhí fear an tighe ósta ‘na sheasamh ag an dorais. Chonnaic sé, agus chuala sé gach rud bhí idir an sagart agus fear an geata. Chuir sé cainnt ar an sagart agus adubhairt, “Cad é an saghas duine thú ná díolfá an Phaidhc?” “Táim i-n-deireadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Fhearachair
    Gender
    Female
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford
    Informant
    Risteárd Ó Cadhla
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford