School: Áird Mhór, Eóchaill (roll number 3858)

Location:
Ardmore, Co. Waterford
Teacher:
Risteárd Neancól
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 044

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 044

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áird Mhór, Eóchaill
  2. XML Page 044
  3. XML “An Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tháinigh tocht gol orm 'gus chromas ag béiceadh
    Dúirt mé "Dia lena anam ó marbhuigh tú an méid san"
    Dá raghainnse i bpoll tarrachair
    Níl aon mhaith dhom bheith ag pléidh leat
    Ach mar sin féin chuireas síos do cad a dhéanfainn
    Gnótha cearda bfacha ia ceachta
    Nuair a raghainn ar an mban gur árd a léimfinn
    Go mbuailfinn poc báine comh h-árd le h-aon fhear
    'S ó táim deas lámhach ná beir an t-saol mé.
    Ní h-ar gnótha an t-saol seo táimse ag pléidhe leat
    Ach ar poinnte an anama ó sé is géire
    A dhuine dona, moill ná dein dom
    Déin t-aithrighe gur tá tú deideannach.
    Dé chúis go bhfuil tú comh dian im dhiaidh ar aon chor
    'S mé ingiorracht dhá ghlúin ingaol duit
    'Sgan uaim ort mé scuabadh ach an cuaird seo thabhairt saor dom
    Agus tabhairt do lán bliana - fiadhach stroinseara
    Gaol ná congar níl agam le h-aoinne
    Comh-urraim a thugaim don Rí 's do fear na déirce
    Agus Dia le t-anam táim marbh in aonfeacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish