School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 234

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 234

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 234
  3. XML “Bia”
  4. XML “Cluichí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    céadna acu le h-aghaidh an t-suipéir. Bhí iasc úr le fágháil gach lá an t-am sin, agus mar sin de badh é badh ghnáthach a bhíodh acú.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhídis ag imirt liathróid coise ag Rinn Ruaidh fad' ó shoin, agus i Port an Chlumhaigh comh maith. Dhá thaobh-baile a bhíodh ag imirt i n-aghaidh a chéile. D'fhéachadh taobh-b amháin leis an liathróid a chur isteach taobh istigh de theorainn an taobh-baile eile. An taobh baile a d'fhéadfadh sin a dhéanamh roimh an bpairtí eile is aca
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Portacloy, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Dochartaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Portacloy, Co. Mayo