1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg (roll number 15032)

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teachers:
Pádraig Mag Shamhráin Pádhraic Ó Gacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 227

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 227

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 227
  3. XML “Bia etc.”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia etc. (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    duine isteach de na comhursna agus bhíodh siad ag innsint scéalta agus ag seanchas.
    Nuair a bhualadh ocras iad chaitheadh siad síos cúpla fata sa luaith agus chuireadh siad an luaith i n-a mullach, agus cúpla aithinne.
    Nuair a thigeadh siad abhaile ó'n scoil ní bhíodh rómpa ach pláta báirnigh agus arán min bhuidhe.
    Tae dubh a bhíodh siad ag ól mar ní raibh aon bhó ann le aon deor bhaine fhágháil, agus ní bhíodh an tae dubh ró-mhaith ach oiread acú.
    Nuair bhíodh siad ag dul as baile le h-aghaidh rud ar bith chaitheadh siad siubhal mar ní raibh cart nó cárr nó rothar annseo an t-am sin. Go minic théigheadh siad ag marcuigheacht ar asal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Deaganaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
    Informant
    Micheal Baireid
    Gender
    Male
    Age
    38
    Address
    Ceathrú na gCloch, Co. Mayo