1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Droimslaod

School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Drumsleed, Co. Mayo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 216

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 216

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 216
  3. XML “Tobar Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar Beannaithe

    Share Share Post
    Tobar Beannuighthe
    Tá dhá tobar beannuighthe ins an paróiste seo anois ceann acu i Bunmór agus ceann eile i gClaggan.
    Tobar Bunmór
    ‘Sí Naomh Caitrína an naomh Patrúin den tobar seo. Tá sé suidhte inaice le sruthán beag agus tá sean reilg ingardó. Tá carrgán cloc in aice leis. Déanann siad an staisiún ar an Satharn agus ar an 15adh Lughnasa. Bíonn sort pattern ann ar an 15adh Lugh.
    Leis an turas a dhéanamh:-
    (1) Baintear na bróga diobtha agus nightear na cosa agus eadan agus na lámha insan sruthán atá inaice leis an tobar.
    (2) Tógtar seacht méaróg as an sruthán.
    (3) Abair Ár n-Athair, seacht Fáilte an Aingil agus an Cré uair amháin mar buidheachas do Dia agus don Naomh an tsláinte a bheith agat leis an staisiún a dhéanamh.
    (4) Téigheann siad thart an tobair seacht n-uaire ag radh seacht Ár n-Athair, seacht Fáilte an Aingil agus seacht Glorias ar gac turn agus ag caiteadh méaróg ar leath-taobh.
    (5) Gabh síos ar do ghlúnaibh ós comhair an thobair agus abair Ar nAthair Fáilte an Aingil cuig uaire agus an Cré uair amháin.
    (6) Coisrigh tú féin le cloic agus póg é. Tá cloc mhór
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál O Cléirigh
    Gender
    Male