School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Drumsleed, Co. Mayo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 117

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 117

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 117
  3. XML “Paidir”
  4. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir
    (1) Luighimíd le Dia agus go luighe Dia linn,
    Dá láimh Dé linn,
    Pearsa Dé linn,
    Dia na dtrí Muire linn,
    Dia agus Colmcille linn,
    Brat Bríghde in ár gcionn,
    Sgiath Mícheáil bhán in ár gcionn
    Dia idir sinn agus chuile olc,
    Dia idir sinn agus náire ár gaolta,
    Dia idir sinn agus gaoth an cnoc.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (2) Luighim le Dia agus go luighe Dia liom,
    Pearsa Dhia liom
    Dhá láimh Dé liom,
    Na trí Muire liom,
    Dia agus Colmcille liom,
    Nac daingean an dún so a bhfuilimíd,
    Idir na sluaigte ag dul tharainn,
    Idir Muire agus a Mac
    Idir Bríghid agus a brat,
    Idir Mícheál agus a sgiath,
    Idir Dia agus a lámh dheas,
    Claidheamh Críosta in mo láimh dheas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish