School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)

Location:: Gortjordan, Co. Mayo
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 498

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Scéal (continued)

Share Share Post

(continued from previous page)

thosuigh dubhairt ceann de na fir gur Dia agus deabhal a bhí ann agus iad ag roinnt na n-anamna idir a chéile.
Críoch
Pádhraic Ó Murchada,
Poll
Cillmheadon

Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History Edit
Scéal

Share Share Post

You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

Nuair a bhí an Gobán óg, ní raibh aon t - saor ins an domhain chómh dona leis. Bhí sé lá ag teacht abhaile tar éis bheith ag tóruigheacht oibre. Ní bhfuair sé aon obair. Bhí sé tuirseach agus bhí droch misneach air. Thuit sé in a codhladh agus é ag teacht abhaile. Pé ar bith úirlis a bhí aige bhíodar le na ais nuair a thuit sé in a
(continues on next page)

Cancel
Transcription guide »
By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

Language

Irish

Collector
Dáithe Ó Mocháin
Gender

Male
Address

Cahernabrock, Co. Mayo

Informant
Tomás Ó Mocháin
Relation

Unknown
Gender

Male
Address

Cahernabrock, Co. Mayo