1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort an tSiúrdáin

School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)

Location:
Gortjordan, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Módhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 496

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 496

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an tSiúrdáin
  2. XML Page 496
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    tinn. Ní raibh fios aige ceárd a dhéanfaí sí. Bhí laogh breágh aicí. Tar éis tamaill fuar an laogh bás. Ceann de na cómharsanna a mharbhuigh é. Bhí iongantas ar an fear nuair a mharbhuigheadh an laogh. Chuaidh an fear chuig na gárda. Bhí air dhá punt le íoch aige, thar éís tamaill thánig na sídhóíg agus marbhuigh siad an bó álluinn. Thosuigh an fear ag rádh gurb iad na cómhairseanna a mharbhuigh í. Gach oidhche ar feadh míosa thánig na sídhóga sa teach agus bheadh siad ag rádh "an bó, breágh, dearg. Acht sa deire bhí fhios ag an bhfear nach iad na cómharsanna a mharbhuigh é.
    Pádhraic Ó Flannabhra
    Árd Módhrán
    Cillmheádhon
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Flannabhra
    Gender
    Male
    Address
    Ardmoran, Co. Mayo
    Informant
    Séamus Ó Flannabhra
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Ardmoran, Co. Mayo