School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 355

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 355

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 355
  3. XML “Oileán Í - Loch Con”
  4. XML “Oileán Í - Arís”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. De réir na sean daoine bhí caisleán ag na Lochlannaigh in Oileán Í. Tagaidís amach as an oileán le ár agus sladadh a déanamh ar mhuinntir na h-áite sin.
    Bhí mainistir i dTurloch san am céadna agus bhí na manaigh ann de réir na sean sgéalta. An lá seo chuaidh na Loclannaigh go dtí an mainistir gus thiomáin siad na manaig rómpa go dtí a gcaisleán féin ar Oileán Í. (Tá Turloch ceithre míle ar an taoibh theas do Oileán Í)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Illanee, Co. Mayo
    Collector
    Caitlín Ní hÉil
    Gender
    Female
    Address
    Caurans Lower, Co. Mayo