School: Caurane (C.) (roll number 13176)
- Location:
- Caurans Lower, Co. Mayo
- Teacher: Bean Uí Fhaoláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 315
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caurane (C.)
- XML Page 315
- XML “Cuileann na Sceiche”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)gcrann. Fear nó bean a d'feicfeadh an cat nó an cú d'éireóchadh sé tinn agus ní raibh aon leigheas dóibh go dtí go bhfuighidís bás.
Oidhche amháin bhí fear ag teacht ó Aonach Chláir ag capall ceannuighte aige. Nuair a tháinig sé go dtí cuileann na sgeiche bhí bean in a suidhe ar taoibh an bóthair agus d'fiafruigh sé di an raibh sí tuirseach.
Dubhairt sé leí suidhe taobh thiar de ar an gcapall agus go dtiubhradh sé cúpla míle do'n bóthar í. Ghlac sí buidheachas leis agus chuaidh sí ag marcuigheacht taobh thiar de. Ní raibh sí i bhfad imthighthe nuair a dubhairt sí nach rachadh sí níos fuide. Dubhairt sí leis gur fear cineálta a bhí ann acht go bhfuigeadh a capall bás chomh luath agus rachadh sé san stábla.
Cuir sí bannaidhe ar féin a bheith annsin oidhche lá ar na bhárach ar a dó-dhéag(continues on next page)
- Informant
- Páraic Ó Niallaigh
- Gender
- Male
- Address
- Ballingarden, Co. Mayo
