Scoil: Rathmeage, Hackettstown

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “One time there was two going to get married.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   horse again but the horse would not pass. He got down again and cut the shape of the cross in grass with the heel of boot when he had done that the horse passed on but when he went about a mile of the road. The horse stopped again but whatever ilt was let him pass on. It was said that it was a protestant farmer that had died some times before that he always appeared there under the trees. It was said that the priest banished it.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “One night a man was going to a card game...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   One night a man was going to a card game in Rathdangan and when he was going along the road towards Rathangan he saw a light not far before him, He didn't mind it but kept walking along on the edge of the road. It came nearer to him and at last it passed him. This light kept passing him till he reached Rathdangan. He saw it no more after that. When he was coming home that night from the card game he never thought of the light that had passed him and he forgot where he saw it. When he was passing by a big slated house on the edge of the road a big White thing was laid out in front of him in shape of a coffin. When he would have walked to the end of it where it was left it was took up and placed out in front of him again. It kept in front of him till he came to a lane-way leading into a bog ot disappeared then and he never saw it after.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   P. Redmond

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Aois

   36

   Seoladh

   Cnoc na nÚcairí Íochtarach, Co. Chill Mhantáin