School: Gortown, Cill Seanaigh (roll number 14238)

Location:
Baile Mhic Cráibhín, Co. an Chláir
Teacher:
M. Mac an Airchinnigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 365

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 365

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortown, Cill Seanaigh
  2. XML Page 365
  3. XML “Cilstapheen”
  4. XML “Nósanna atá ag Baint le Tórramh agus le Sochraid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nósanna atá ag baint le tórramh agus le sochraid.
    1.Teightear gach sean bhótar dár ghabh a seachtar sínnsear rómpa núiar a bítear ag chur duine.
    2.Téigheann an sochraid an bhóthar is fuide go dtí an seipéal.
    3.An ceárr deireanach deirtear gurbh íad na daoine sin a gheóbhadh bás an céád úair eile.
    4.Bíonn ceann an cómhrann iompuighthe go dtí an oirthear istigh san úaigh.
    5.Téigtear timpeall na roilge chun na húamha.
    6.Núair a castar sochraid ar dhuine sé an rud d ba ceart dó a déanamh ná "trí coiscéim na trocaire " do súbal le cois na socraide.
    7.An ceathrar a tógann an cómhra as an bhfúaid isteach santeampaill is íad an ceathrar ceúdna a thógann é ó'n teampeall cun na roilge.
    8.An ceathrar a oscaileann anúaig isíad na daoineceanaa dúnann é arís.
    9.Tagann an bean-side do ghavh duine áirithe a gheibheann bás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. bás (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonmara
    Gender
    Female
    Address
    Ballybreen, Co. an Chláir