1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortown, Cill Seanaigh

School: Gortown, Cill Seanaigh (roll number 14238)

Location:
Ballymacravan, Co. Clare
Teacher:
M. Mac an Airchinnigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 338

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 338

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortown, Cill Seanaigh
  2. XML Page 338
  3. XML “Tiarnaí Talúin”
  4. XML “Murúch”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tiarnaí Talúin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    321
    féin agus Sir Lucas O Brían go Chesamor tasobh amuigh de Cillfionnabhrac in aimsear na "Dubhchrónaigh"agus séid na buachaillí orrtha .Sheid na tighearnaí talmhan thar-nais orrtha agus ganmórán moille bhí cat mór 'ghá throideadh eatortha .Throideadar go fíochmar i rith an lae agus i ndheire na dála bhí gach treibh gortuighthe agus lan de cnead.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Murúch

    Share Share Post
    Murduach
    In annallóid do chíodh ár sinnsear rudaí neamh-shaoghalta ar muir is ar tír. Bhíodh sgéalta i gcómhnuidhe ag na híasgairí i dtaobh murdúacha mara ina bhfuil leath mná agus leath éisg.
    Deireadh na híasgairí a chómhnuigh i gQuilty go mbíodh maighdean mara le feiscint acu gach maidean núair a bhídís ag teacht abhaile taréis bheith ag iascach ar feadh na hoidhche. Thárla ámhtach go raibh duine de'n fuireann in a cheólteóir breágh. Bhíodh sé ag seinnt ar bheidhlín i gcómhnuidhe agus é ag filleadh abhaile. D'fhanadh an maighdean mara ag éisteacht leis go dtéigheadh sé as a radharc agus annsin do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Críocháin
    Gender
    Female
    Address
    Ballingaddy West, Co. Clare