1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 334

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 334

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 334
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí fear crosta agus bean...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dhoiceallach le na céile. Ar deire bris ar an bfoidhne ar an bfear agus cuaidh sé go dtí an tsagart cun a sgéal d'innsint dó. Dubhairt an sagart leis gan an milleán ar fad do chur ar an mhnaoi acht foidhne do bheith aige léi. An fhad is a bhí an bean imthighthe chuir an bean barrile uimpí agus dtéimig léi na choinnibh, agus sehas sí i lár an bhóthair roimis. Nuair a bhí an fear ag casadh connaic sé an tramhail.
    "Ó Dia lem anam ar sise cad a dhéanfadh.
    "Tá tú agam anois arsan sprid.
    "Cad tá uait arsan bhfear, pé rud a íárrfar orm déanfad é
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Mac Gill Máirtín
    Gender
    Male
    Address
    Letterkelly, Co. Clare