1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 474

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 474

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 474
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Ní raibh an biadh atá le nithe ag na daoine anois ann fadó in-aon-cor acht bhí biadh eile acha an a tugtar, stampy leite, práíseach agus arán a bhí déanta as coirce. As prataí is ead déineadh an stampy. Uair amhain bhí fear ann agus bhí sé ina chomhnuidhe idtig beag. Ní raibh aoinne ina chomhnuidhe leis acht é féín. Bhí puncán san comhairsanacht agus lá amhain tháínig sé isteach cun an fear. Bhí an fear istig agus é ag déanamh stampy. Bhí sé ag gearradh na prataí le rud a tugtar Grator air, agus an puncán ag feachaint air go dtí go raibh sé bacálta aige. Annsan chuaidh sé abhaile agus fuair sé prataí agus bhí sé ag lorg rud éigin cun iad do cearrad mar a bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Chudhathaige
    Gender
    Female
    Informant
    Tomhas Ó Chonáin
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Boolynamiscaun, Co. Clare