School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 383
  3. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá meadar le fághail ins gach tigh beagnach. Tá ceann againn sa bhaile. Sé an t-ainm a thugaimíd air ná an chuigeann. Tá sé trí go leith de throighthibh ar aoirde. Deinfear é dhá uair sa seacthmhain ins an Samhraidh agus uair amháín sa tseachtmhain ins an Geimhreadh. Má thagann aon stroinséar isteach nuair a bhíonn an chuigeann dá dhéanamh, caithfeadh sé treas den cuiginn a dhéanamh. Ní leigtear aon smeacaide amach as an tigh nuair a bhíonn an chuigeann dá dhéanamh freisin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Mhathúna
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Nóra Murray
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Seán Mac Gill Máirtín
    Gender
    Male
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Tomás Conán
    Gender
    Male
    Address
    Letterkelly, Co. Clare