School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 514

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 514

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 514
  3. XML “Leipreacháin agus Murúcha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tugtar Ludaragán agus chluintearacháín ar an Leipreachán freisin mór thimcheall na háite seó, agus geanncánach toisch go mbíónn srón geann (?) air. Do réír an tseanachais (?) fear beag bidheach íseadh é timcheall sé orlaighe no níos lúgha. Bionn cota glas air agus caipín dearg go mbíonn ribín ag crochad as den dath ceadna, brogai da (?) féín air agus stocaí freisin. Bíonn sé na chomhnuidhe i lios no ina timceall. De gnath bíonn sé fé crainn mór uaigneach, agus tá daoine ann a deireann gur fé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    Irish