1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Choitín (B.)

School: Baile Choitín (B.) (roll number 16109)

Location:
Ballycotton, Co. Cork
Teacher:
Liam Ó Rignigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 066

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0394, Page 066

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Choitín (B.)
  2. XML Page 066
  3. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilí na Bliana (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ar Oidce Shamhna imBailecoitin
    bionn bairin breac in gac tig agus bionn piosa admaid, piosa eaduig, fainne, agus rudai eile inte. Nuair a bionn an supéir ithte aca, do gheobaidís tubán mor i lar an tige agus bionn uisge, ubla, reul inte. Bionn na buacaill a iarraidh a bhreith ortha. Ansan biodar ag imirt. Bi puchin ar bhuacaill agus nuair a beireann sé an buacall eile cuireann se an "puicin" ar an mbuacall seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Dómhnall Ó Ceinnéide
    Gender
    Male
    Address
    Ballycotton, Co. Cork
    Informant
    Bean Uí Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Ballycotton, Co. Cork