School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

On this page

1. Cúram na gCos

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Caitheann cuid de na páistí bróga nuair a bhíonn's siad an - óg anois timcheall is bliain d'aois ach fadó ní chaitheadh siad iad go mbéadh siad an - sean ar fad timcheall is dhá bliadhain déag nó mar sin. Fadó dhéanadh na daoine na brógaí as craiceann na n-ainmhidhthe agus chuireadh siad bunn adhmadh orthab. Ní mhaireann na bróga i bhfad go dtagann poll orthab agus bíonn orthab iad a dheasaghadh. Má thagann poll ar an mbunn cuirtear leath-tosuigh air agus má thagann poll ar an taobh cuirtear taoibhín air agus má thagann poll ar an mbárr cuirtear barrbhín air. Imthigheann cuid de na daoine gan bróg ar bith insan Samhradh go mór mhór na páistí beaga, mar bíonn an aimsear go han-te bíonn sé an-contabhartach de gasúir beaga gan na bróga a caitheamh san Samhradh mar gheibheann an chuid is mó dóibh cosa tinne mar, ag tógáil deilgní, buaile cloch agus bonnbhualadh agus sin é an fáth a bhfaghann cuid de na gasúir bróga gainimhe le h-aghaidh an Samhraidh. .

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
         1. shoes (~1,841)

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Uigínn

   Gender

   Female

   Address

   Doon, Co. Galway

   Informant

   Peadar Ó hUigínn

   Gender

   Male

   Age

   61

   Address

   Doon, Co. Galway