School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)
- Location:
- Killannin, Co. Galway
- Teacher: Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 306
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Ainbhthin
- XML Page 306
- XML “Cruatan”
- XML “An Doineann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)talamh agus tháinig scannradh orra. Bhí duine bos na cailíní a bhí bhfad níos messa ná na cinn eile, agus leis an taom faitchíos a thainig uirrí thuit sí amach san loch agus báthadh í. Eibhlín Ní Sáirséal as Cill Ainbhthín a b'ainim dí. Bhí teach na Rosa dóighte timcheall is trí bliadhain ó shoin. San oidhche a thárluigh sé agus bhí go leor rudaí lúachmhara dóighte freisin. B'eigin do na daoine a bhí na gcómhnuidhe ann theichead gan éadaigh ná rud ar bith. Ní raibh rud fagtha acht na ballaí amhain agus bhí an deatach lé feicheál ar maidin ag éighre as na ballaí lona.
Tárla doghadh eile í ngaillimh cúpla blíadhain ó shoin.
- Tuairm is naodhcha bliadhain ó shoin bhí sioc mór ann.Ní raibh fata sábháilte timcheall na h-áite seo acht sgioból a bhí ag na Máirtíní(continues on next page)
- Collector
- Máire Bhreathnach
- Gender
- Female
- Age
- 14
- Address
- Doon, Co. Galway
- Informant
- Peadar Bhreathnach
- Gender
- Male
- Age
- 54
- Address
- Doon, Co. Galway
