1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Ainbhthin

School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 326
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Áitainmneacha

    Share Share Post
    Garraidh Nuadh.
    Garraidh Bán.
    Garraidh na Teine
    Garraidh Séamais.
    Gort na mban.
    Gort na Buidhe.
    Gort na Sgioból7Ceap na Siollach
    Ceap na Siugha
    Cnuich Breach.
    Tá síad uilig i ngabhaltas m'athair i gCnoch a' Brocháin UAchtar Árd, Co na Gaillimhe.
    Garraidh Bán sin:-
    Bíonn nóininí bana ag fás ann i gcomhnuidhe agus bíonn se bán agus tugann síad Garraidh Bán air.
    Garraidh na Teine sin :-
    Bhíodh teine aca ann fadó ins an naomha [?] aoise déag agus lasadh gach bean a bhí i gCnoc a' Bhrocháin Uachtar Árd teine i gcóir gach páiste a fuair bás an bhliadhain sin agus bhíodh an lá aca ag caonadh agus ag déanadh píonós agus tugtar Garraidh na Teine air ina dhiaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Porridgetown West, Co. Galway
    Collector
    Éibhlin Ní Mhaoldhomhnuigh
    Gender
    Female
    Address
    Porridgetown West, Co. Galway
    Informant
    Maithías Ó Mhaoldhomhnuigh
    Gender
    Male
    Age
    69
    Address
    Porridgetown West, Co. Galway