Scoil: Meelick (B.)

Ar an leathanach seo

1. Tithe na Seanaimsire (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   put the door and windows in the wall, they put planks from wall to wall. On these planks they put straw, hay and rushes for a roof. They put a hole in the thatch for a chimney. Inside in the house they built a wall between the door and the window. This wall went straight across the floor and was beside the hole in the thatch. It was an earthen floor that was in the house.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Tithe na hAimsire

   

   Roinn Roinn Postáil

   Some of houses long ago in Meelick were built of dóib buidhe, and others were made of mortar and stones. These houses were called mud-wall cabins. The houses were lined with spairteóg and thatched with reed or straw
   The people used to get the spairteógs on the mountains and the reed in the wet land
   In most of the houses long ago there was only one door and two windows. There was a kitchen and a room in every house. The fire used to be made on the hearth and the people used usually burn turf. There was a settlebed in every house and some member of the family used to sleep in it. The people

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh