Scoil: Ballinvally (C.) (uimhir rolla 932)
- Suíomh:
- Ballinvally, Co. na hIarmhí
- Múinteoir: S. Nic Shiomóin
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0724, Leathanach 006
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Ballinvally (C.)
- XML Leathanach 006
- XML “Lists of Irish Words still in Use in this District”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- 1) bróg
2) a mhic
3) a leanbh
4) praisgín
5) mar dheadh
6) coisín
7) puisín
8) guth (old guff)
9) bóithirín
10) grainneóg
11) traithnín
12) muc
13) cearc
14) cliabhair - man who deals in eggs called hy-cearc
"Cleever" man who buys eggs
15) póirín
16) clábar
17) gob
18) snig (snigging turnips)
19) struig (strigging the cow)
20) smig
21) sgiolláin
22) criog (a little "crig" of a thing)
23) cáibín
24) bean sidhe
25) sídheog = one who is always talking about another.
26) gistirín ( a little gisthereen )
27) girrseach
28) gearr-chaille
29) garsún
30) a leanbh mo chroidhe
31) laghach ( a "loughy" sort of person)
32) preátaí
33) connus tá tú
34) cipín
35) flaiteamhail
36) cipín
37) ciotóg
38) ná bac leis
39) créatur
40) progaí ( said when talking to a cow)
41) céilidhe ( going for a céilidhe)
42) seamróg
43) scamsóg(leanann ar an chéad leathanach eile)
