Scoil: Collon (uimhir rolla 14579)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “A hedge-school master taught at Strinagh.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the school. It was mostly with slate and slate pencil they wrote. They sat on stools or on the ground, when out in the open.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. (gan teideal)

   “Long ago the people cures their ailments with herbs or charms.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago the people cured their ailments with herbs or charms.
   For a cold they boiled garlic or flaxseed. Another was the toothache the water got from certain holy wells.
   The cure for whooping cough, the moss from Monasterboice Cross to boil in milk.
   For the mumps the child ws led or carried with a donkeys halter round its neck round the pigs sty three times.
   Another cure for the whooping cough was the cure from a couple

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh