Scoil: Lurga, Patrick's Well (uimhir rolla 10317)

Suíomh:
Cill Cholmáin, Co. Luimnigh
Múinteoir:
Máire, Bean Uí Bhroin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0527, Leathanach 089

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0527, Leathanach 089

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Lurga, Patrick's Well
  2. XML Leathanach 089
  3. XML “The Dead Hunt”
  4. XML “Two Devils”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    in his eyes, as if something like dust was flung at him. He could only barely able to make his way home, as he could hardly see anything. He told his family of his experience, and went to bed. Up to the day of his death, he never recovered his sight.
    Recorded from Ml. Morrissy, Briska,
    Clarina, Co. Limk.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. Two Devils.
    One night there was a person dying, and the priest was sent for. When the priest was coming along the road, he heard two people inside the wall singing a song, called "An Cailin Deas Crudaithe na Mbo". It was the grandest singing the priest ever heard. So he waited until the song was finished. When it was finished, he went over, and looked in over the wall, and saw it was two dogs that was after singing the song.
    The priest journeyed on towards the house, where the sick person was living. When he came to the house, the person was dead. The priest said that the two dogs were two devils, and that they wanted to delay the priest, so that they could get the person's soul. The priest cursed the song they were singing, and from that day to this, it is considered wrong to sing it.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla